注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

身后的车辙......

 
 
 

日志

 
 

方言集锦  

2007-08-30 12:28:43|  分类: 道听途说 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

其实方言这个东西还真不好写,毕竟是口语性质的东西,虽然能用同音字表述,但读起来就明显感觉少了点味道,管它的,还是先写一点出来看哈效果。

(1),重庆

有一个非常经典笑话,说是在一辆人满为患的公交车上,有人打了一个肆无忌惮的响屁,臭彻全车,于是全车的男女老少开始声讨打屁的人,要求他勇敢地站出来给大家道歉,结果,一个年轻伙子满脸通红,结结巴巴地说:“刚才那个屁是我打的(咯),对不起了!”

----他打的“”,老子晕死!

(2),成都

不要以为成都就莫的关于方言的笑话,也有。有天,我在街上就听到一个年轻MM在大声武气地打电话:“......母青蛙(母亲哇)?你饿老鸹(饿了哇)?我马上回来煮饭!”

(3),南充

刚进大学校门,同寝室就有一个南充的同学,他约我周末去白市驿看军机,结果一番话把我差点丢翻:“哎呀,你不晓得,白市驿好多灰鸡(飞机)哦,在黄子(房子)上灰过期(飞过去)灰过来的,有时候还要在天上打欢欢(打翻翻),欢(翻)的多好看的!”

(4),涪陵

千万不要借涪陵MM的钱,借了钱你娃就说不清了,有一次,一个涪陵MM就是这样喊我还钱的:“哎,王同学,我的(钱)你好久还给我?你借(钱)的时候说好3天就换哒,你整得我都没的(钱)了!没的(钱)我咋个和男朋友出去耍嘛?”

(5),宜宾

因为我在宜宾工作过,所以对当地土话更了解。宜宾珙县人接电话的开场白往往是:“喂,你找噻个(哪个),哦,找周县长啊,你噻塘根儿(哪里)嘛?”

宜宾长宁县的人唱〈我的中国心〉是最好听的:“......还山还河(黄山黄河),在我心中重千斤,......”。

(6),泸州

泸州合江的土话也有意思。我高中时就有一个同学是合江的,经常大声武气地敲寝室门:“开蒙开蒙(开门开门),我要拿觉棚(脚盆)。”

(7),贵阳:

贵阳最具特色的就是女声,我们一个大学女同学就经常说:“低低各(一点点),低低各(一点点)。”,整得象鸟叫似的。

(8),昆明:

昆明话更绝,我们学校有一个昆明同学晚上在操场上撒鸟被巡夜的老师抓了个现行,结果这个同学是这样辩解的:“老师,未必我自家的东西自家凹凹(玩玩)都不行唆?”巡夜老师当场昏迷!

。。。。。。

 

 

 

  评论这张
 
阅读(460)| 评论(9)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017